Költészet, Tartuffe és emlékezet: Hegedűs D. Géza a Pirkadatban
A PIRKADAT legfrissebb adásában M. Kende Péter vendége a Kossuth- és Jászai Mari-díjas színész, rendező, Hegedűs D. Géza volt. A beszélgetés középpontjában három különleges kulturális esemény állt: a Madame Tartuffe című új darab próbafolyamata, a Költészet Napja rendhagyó vígszínházi programja, és a Lola-maraton, amely Márai Sándor és felesége, Lola emigrációs naplóira épül.
Madame Tartüff: egy mai történet
A Pesti Színházban új, improvizációs alapokon készülő előadás van születőben Madame Tartüff címmel, melynek alapötletét Kincses Réka, Berlinben élő rendező hozta. A klasszikus Molière-darab átdolgozásáról van szó, ahol egy természetgyógyász férkőzik be egy mai magyar család életébe, felborítva annak egyensúlyát.
„Mi színészek valós helyzetekből kiindulva improvizálunk, a párbeszédeket rögzítik, és ebből formálódik meg a végső szöveg.” – mondta Hegedűs D. Géza, aki Udvaros Dorottyával együtt játssza a darab egyik kulcsszerepét. A bemutató az évad végére várható.
Költészet Napja – élő matiné a Vígszínházban
A második téma a Költészet Napjához kapcsolódott: idén április 6-án, vasárnap 11 órától tartják a hagyományos vígszínházi matinét, ahol a társulat tagjai kortárs és klasszikus verseket adnak elő.
„A délelőtt különlegessége, hogy vendégünk lesz Presser Gábor is, aki négy megzenésített versét fogja előadni.” – mondta Hegedűs, aki egyben a program szerkesztő-rendezője.
A műsorban József Attila, Petri György és Márai Sándor mellett Rőrig Géza verse is elhangzik majd, például a Dezső bá, mely Kosztolányi Hajnali részegségének kortárs párhuzama.
A műsort rögzítik, és április 11-én streamelik a Vígszínház online felületein.
Egymás tükörképei: Márai és Lola naplói a „Lola-maratonon”
A Vígszínház új kulturális terében, a VígSzalonban kerül megrendezésre április 11-én a Lola-maraton, amely Márai Sándor és felesége, Lola emigrációs naplóit állítja egymás mellé felolvasószínházi formában.
„Ez a napló a magyar történelem egyik legizgalmasabb kordokumentuma. Egy női és egy írói szem ugyanazt az eseményt hogyan látja.” – fogalmazott Hegedűs. A program három részből áll: Nápoly, New York, Salerno és San Diego állomásokon keresztül követi a házaspár életét.
A maratonhoz egy kötet is készült a Helikon Kiadó gondozásában Egymás tükörképei vagyunk címmel, mely tartalmazza a teljes színpadi szöveget.
Hegedűs felolvasott egy 1988-as Márai-naplórészletet is, amelyben a magyarországi rendszerváltás előtti állapotokra reflektál az író:
„Nem adok engedélyt semmiféle ottani kiadásra, amíg az orosz megszálló sereg ott van… hívnak haza, műemléket akarnak csinálni belőlem.”
Verszárás: Petri György reggeli kávézása
A műsor végén Hegedűs D. Géza saját tolmácsolásában olvasta fel Petri György egyik utolsó, letisztult hangulatú versét, a Reggeli kávézás-t. A költemény melankolikus sorai méltó zárása voltak a beszélgetésnek:
„…lassúdan kékbe vált az ég hamvas szürkéje… kezdhetek folytatódni.”
A beszélgetés érzékenyen és sokszínűen mutatta meg, hogy a színház, a költészet és az emlékezés miként képesek egymást áthatva aktuálisan megszólalni, reflektálni és gyógyítani – különösen olyan megszólalók tolmácsolásában, mint Hegedűs D. Géza, aki nemcsak színész, hanem kulturális gondolkodó is.
Kiemelt események:
- Költészetnapi matiné – Vígszínház, április 6., vasárnap 11:00
- Lola-maraton – VígSzalon, április 11., három felolvasószínházi etapban
- Madame Tartüff – bemutató: 2025 ősz, Pesti Színház
„Kezdhetek folytatódni…” – hangzott el Petri György verséből, és talán ez a mondat volt a legpontosabb összefoglalása ennek a tartalmas kulturális beszélgetésnek.
A tartalmi összefoglaló mesterséges intelligencia felhasználásával készült.
Szóljon hozzá a Facebookon vagy a Youtube-on.
